Holländisch-Portugiesisch Übersetzung für uitroeien

erradicarTemos de erradicar o ódio sem justificar a violência. We moeten haat uitroeien zonder geweld te rechtvaardigen. E também não posso responder à pergunta: dentro de quanto tempo vão erradicar este flagelo? Ik kan evenmin een antwoord geven op de vraag binnen hoeveel tijd we de ziekte zullen uitroeien. As acções que estão prestes a ter início destinam-se não apenas a erradicar o terrorismo mas também a erradicar um regime perverso. De acties die binnenkort van start gaan zijn gericht op het uitroeien van niet alleen het terrorisme, maar ook een kwaadaardig regime.
exterminarBaseando-se nos princípios de uma ditadura comunista estalinista do século XX, inaceitável e fracassada, procuraram exterminar toda uma classe social, os camponeses, os agricultores camponeses. Op grond van de beginselen van een onaanvaardbare, gefaalde, twintigste-eeuwse stalinistische, communistische dictatuur wilde men een hele klasse uitroeien, de boeren en de boeren middenklasse.

Wörterbuch